我要像春天对待樱桃树那样地对待你 | 情人节·读书笔记
文化读书

我要像春天对待樱桃树那样地对待你 | 情人节·读书笔记

2020年02月14日 13:22:50
来源:凤凰网读书

我们在捡起古老的习惯:抄书。

读书的时候,总有一些句子直击人心,发人深省,甚至泪流满面。我们想做的事,就是一起寻找,一起分享,然后一起记住。

所以这是我们共同的抄录、一本不用担心会消失的笔记。因为读书不止,我们一直在。

你来吗?

-1-

写了五行关于火的诗,两行烧茶,两行留到冬天取暖,剩下的一行,留给你在停电的晚上读我。

--“水与火”《烟之外:洛夫诗作精选集》/洛夫/江苏文艺出版/2010

抄书人:朱莉耶

天气晴朗时

见个面吧

我心里储存的

有关你的影像档

已经旧了

需要更新

要取得

你的最新画面

--《爱的24则运算》/林婉瑜

抄书人:Agota

这是我钟情你的第十个月,我的光阴嫁给了一个影子。

--“何人斯”/张枣

抄书人:鑫迪

把你的深渊交给我,我将用柔软的睡眠标明它。

--《万物静默如谜:辛波斯卡诗选》/[波]波斯拉瓦·辛波斯卡 陈黎等译/湖南文艺出版社/2012

抄书人:波多野猪

从群山中我将为你捎来幸福的花束、风铃草,黑榛树的果实,以及一篮篮的吻。

我要

像春天对待樱桃树那样的对待你。

--《二十首情诗与绝望的歌》/[智利]巴勃罗·聂鲁达 李宗荣译/中国社会科学出版社/2003

抄书人:uha

在记忆混乱之前,她就已经把霍乱和相思病混为一谈了。

--《霍乱时期的爱情》/[哥伦比亚]加西亚·马尔克斯 杨玲译/ 南海出版公司|新经典文化/2012

抄书人:春秋

-2-

我们是朋友,我想与你一起度过这一天,聊些有的没的。我不介意站在你旁边洗碗,在你旁边除尘,当你看正面的半张报纸时,我就看背面的半张。

--《写在身体上》/[英]珍妮特·温特森 周嘉宁译/新星出版社/2011

抄书人:小木心熊

我想到在白天出生的孩子,一定是出于故意,你来人间一趟,你要看看太阳,和你的心上人,一起走在街上……

--《海子诗全集》/海子 西川编/作家出版社/2009

抄书人:迷鹿捕风手

就像爱,我们不知地点或原由,就像爱,我们不能强迫或逃走,就像爱,我们常会为之痛哭,就像爱,我们很难把它留住。

--《某晚当我外出散步:奥登抒情诗选》/[英] W.H.奥登 马鸣谦等译/上海译文出版社/2018

抄书人:懋

倾诉思念之苦的絮语可视作一个文本,其中有两个表意符号:一是欲望,高举双手;另一是需要,张开双臂。我彷徨动摇于两者之间,一边是男性生殖器意向:高举的双臂;另一边是童稚的意向:张开双臂。

--《恋人絮语》/[法] 罗兰·巴特 汪耀进译/上海人民出版社/2016

抄书人:11

任谁翻遍了我们的书信, 也揣摩不透我们的心意, 我们是那样背信弃义,而这恰是—— 对自己那样地忠贞不渝。

--《致一百年以后的你》/[俄]玛丽娜·茨维塔耶娃 苏杭译/广西师范大学出版社/2012

抄书人:立雨

-3-

我不敢说出你的名字,假如有人问我的烦忧:说是辽远的海的相思,说是寂寞的秋的清愁。

--“烦忧”/戴望舒

抄书人:广阔公路

看见山时,你在山之外,看见河流时,你在河之外,如果你能观照你的痛,你便开始自痛中解脱。如果夜太凉,你可以焚香,煮茶,或者思念,总有一种暖。挂满你我回忆的老墙,不要去倚靠,会有时光剥落

--《喃喃》/扎西拉姆·多多/中信出版社/2012

抄书人:starlight

你的眉目笑语使我病了一场 热势退尽,还有我寂寞的健康

--“眉目”《我纷纷的情欲》/木心/理想国|广西师范大学出版社/2007

抄书人:蓬

有人认为爱是性,是婚姻,是清晨6点钟的吻,也许真是这样,莱斯特小姐。但你知道我怎么想吗?我觉得爱是想触碰却又收回手。

--《破碎故事之心》/J.D塞林格/《绅士》杂志

抄书人:微物

所有的情书都是 荒谬的。不荒谬的话就不是 情书了。

--“所有的情书都是”/[葡萄牙]费尔南多·佩索阿 杨铁军译

抄书人:愚乐CHERLY

-4-

希望我的思念和我的情谊,能够帮助你坚强起来。 此刻我所享有的安宁与幸福,你一定都懂。

--茨威格致温德尼茨

抄书人:晚灯

祝你新年快乐,愿你在天上纵享世间没有的景色。赖内,你仍在人间,世间还没过一昼夜。

--玛琳娜·茨维塔耶娃致里尔克

抄书人:Awensome

人们在玩“小树”的游戏,我会在阴影下从一棵树移动到另一棵树,我走到一半的时候,你提醒我,那里危险,让我小心,这只是游戏。但我倒下了,我已经躺下了,因为我不能同时听到我内心和你的提醒。但我能听到那个声音,并相信你。除此之外,这个世界,我谁也不相信。

--卡夫卡致密伦娜

抄书人:Raymond

我的爱人,希望你在完成那幅壁画后,就能与我在一起,永永远远,永不分离。我们之间没有争吵,没有矛盾,唯有对彼此忠贞不渝的爱……我比以往任何一个时刻都更爱你。

--弗里达致里维拉

抄书人:桂林路街道办事处

你告诉我,我可以颓废,可以放荡,可以沉浮,可以永远在路上

但是,不能停止爱

--“冬吟:爱上科恩”《我把自己分成碎片发给你》/西娃/北京十月文艺出版社/2016

抄书人:功成身退

— 一起抄书吧 —

本期书单

《烟之外:洛夫诗作精选集》/洛夫/江苏文艺出版/2010

《爱的24则运算 》/ 林婉瑜 / 中信 ·春潮工作室/2020

《万物静默如谜:辛波斯卡诗选》/[波]波斯拉瓦·辛波斯卡 陈黎等译/湖南文艺出版社/2012

《二十首情诗与绝望的歌》/[智利]巴勃罗·聂鲁达 李宗荣译/中国社会科学出版社/2003

《霍乱时期的爱情》/[哥伦比亚]加西亚·马尔克斯 杨玲译/ 南海出版公司|新经典文化/2012

《写在身体上》/[英]珍妮特·温特森 周嘉宁译/新星出版社/2011

《海子诗全集》/海子 西川编/作家出版社/2009

《某晚当我外出散步:奥登抒情诗选》/[英] W.H.奥登 马鸣谦等译/上海译文出版社/2018

《恋人絮语》/[法] 罗兰·巴特 汪耀进译/上海人民出版社/2016

《致一百年以后的你》/[俄]玛丽娜·茨维塔耶娃 苏杭译/广西师范大学出版社/2012

《我纷纷的情欲》/木心/理想国|广西师范大学出版社/2007

《我把自己分成碎片发给你》/西娃/北京十月文艺出版社/2016