凤凰文化 > 海外 > 正文
格林童话原始版本:白雪公主本乱伦
2009年07月14日 14:15文汇百花周刊 】 【打印0位网友发表评论

童话是由成人制造的/讲给孩子听的/这更像是一场欲望的谎言/竭力掩盖欲望 /但却欲盖弥彰

世界上只有两种床头读物,一种是《PLAYBOY》,另一种就是童话。前者是做春梦的好帮手,后者也是让孩子进入梦乡的必要手段。

童话真的那样纯洁无暇吗?罗伯·达顿等历史学者指出:童话也是一种历史资料,尽管带有幻想色彩,但它摆脱不了春梦的味道。

童话,只是美丽的故事?它是一本进入社会的法律书;是故事版的三大纪律八项注意。童话是一门古老的学问,它充满了费解的隐喻和神秘的咒语,通过它,我们能直达幽暗深邃的内心。

也许童话真正想要表达的,和它字面上的意思并不一致。甚至连作者都不知道,自己所创作童话的真正含义。心理学家告诉我们,是我们的潜意识,那些不为所知的欲望,决定了我们对童话的热爱。

一个世纪以来,不断有人揭童话的短,他们想给童话宽衣解带,最终看到那些少儿不宜的镜头。没人知道童话到底是什么,也许,它只是一个穿衣镜,透过它,我们看到了自己。

童话,我们的成人游戏,我们的白日梦。

1812年圣诞节,德国的维尔贺尔姆市的行政司法官之子,格林雅各和格林威廉出版的《格林童话集》,成为当时最火的畅销书。

最早期的《格林童话》,其实是一本彻头彻尾的情色暴力兼鬼怪类的小说集。在日后的再版中,那些引人注目的性交、怀孕、近亲相奸等情节都消失了,但是在文雅词句的背后,依然无法隐藏它所包含的欲望。

童话是由成人制造的,讲给孩子听的。这更像是一场欲望的谎言,竭力掩盖欲望,但却欲盖弥彰。

在心理学家眼里,任何号称最纯洁的书籍,都是诲盗诲淫,幼齿孩童并不是无知无觉的,性与暴力,就是人类的本性。专家说,人一生中最暴力的阶段是在3岁到6岁这一阶段,你可以说童年是最纯洁的,但事实上,弗洛伊德发现:俄狄普斯情结见于3至5岁的儿童。在《格林童话》当中,充满血腥的残酷故事相当多。

这类故事当然不适合儿童阅读,所以后来的版本都把它们删除了。

可是,尽管已经做过删修,往后的版本还是充满许多残酷的场面。《强盗和女婿》里就有一伙强盗把掳来的女人脱光衣服放在餐桌上,一面拿刀割肉,一面在伤口上洒盐的情节。

白雪公主的淫乱往事

白雪公主被身为巫女的继母所杀害--这是一般人所知道的“白雪公主”的故事。然而,真正的杀人凶手并非继母,而是白雪公主的亲生母亲。

第二版开始,杀人者的身份从生母的身分变成了继母。格林兄弟推出《格林童话集》初版时,收到许多读者的愤怒声讨:像这类亲生母亲杀死女儿之后还要吞食内脏的情节,实在让人作呕。

格林兄弟决心痛下杀手,此处略去几百字。相较于其它恐怖、残酷的情节,格林兄弟似乎对性特别忌惮。

在《青蛙王子》的初版中,青蛙变成王子之后横躺在床上,到了第二版以后就被扔到床下,关于那晚他和公主做了些什么,格林兄弟缄口不语,还加上了国王最后应允他们结婚的桥段。《没有手的新娘》故事中,女儿因为拒绝和父亲结婚而被砍掉了双手和乳房,后来也改成了拒绝近亲乱伦的兄弟和恶魔订下合同的剧情。

根据约翰.M.埃里斯所著的《一则多余的童话故事》,原来的“白雪公主”其实是母女间因为性的嫉妒而引发敌对关系的故事。母亲生下漂亮的女儿,为的是让自己的美延续下去,但后来证明,她为自己制造了一个情敌。欧洲各国其实都有《白雪公主》其他版本,其中就有像国王向白雪公主求欢,或是国王称赞白雪公主的美貌,结果导致夫妻感情生变的情节。

这些故事都暗示着美丽女儿和父亲之间的不寻常关系,最可疑的是,整个事件中国王始终保持着沉默,按理说,他应该对女儿的被驱逐有一定发言权。日本学者森义信在《童话的深层》中提出“皇后真的想杀死白雪公主吗?”的疑问。简而言之,皇后强迫白雪公主离开父亲,使得公主萌生怨恨,所以才编造了“继母想要杀我”的谎言,藉此来骗取小矮人们的同情。

而对那些长久没见美女的小矮人来说,这样一个性感的女子的到来,他们如何能作柳下惠?

森先生还认为:皇后前去探访白雪公主,也许并不是要去加害她,而是对女儿的被逐心存愧疚,所以不时带些小礼物,安慰一下放荡的女儿。白雪公主因为束腰和梳子而晕死过去,其实是想陷母亲于不义。

不过,皇后被套上烧得赤红的铁鞋,跳舞至死的情节到最后一版都没有改变。《格林童话》中,有许多坏人都在故事最后遭到酷刑的惩罚,而这些刑罚在当时都是确实存在的,而且为广大人民喜闻乐见。

<< 上一页12345下一页 >>
  0位网友发表评论   
 
匿名
用户名 密码 注册
     
   编辑: 王勇
更多新闻
凤凰资讯
热点图片1热点图片2