课堂丨人民币上“圆”字竟然是错别字?

课堂丨人民币上“圆”字竟然是错别字?

2020年01月20日 19:37:15
来源:字媒体

来源:公众号一只学霸(ID:bajie203)

新版人民币不是来了吗

我朋友在网上看到后

为什么是在网上看到?

咳咳

我朋友有没有钱你们不清楚吗?

突然眼睛一亮

这人说什么鬼话呢

人民币上怎么会有错别……

还真疑似有错!别!字?

难道不应该是“元”吗?

但是

人民币怎么可能出错?

我不信

一定是我眼睛瞎了

都是幻觉都是幻觉

震惊之余

我去网上搜索了下

嘴上说不信

身体倒是很诚实

发现这个问题早就有人质疑过

还咔咔甩出了证据

嗯,很严谨的亚子

而且

在日常生活中

货币单位确实习惯用“元”字

描述外币用的也是“元”字

难道人民币上的“圆”真写错了?

其实应该写作“元”

所以……

我看了一下

从第一版人民币发行开始

人民币上的圆已经有了七种写法

我们就来看看百元人民币上的

YUAN

要看就看最大的

/第五套2005版/

/第五套1999版/

/第四套1990版/

/第一套/

这要是错了

那可真是错大发了

从词源上看

“元”和“圆”

都能指代货币单位

元的资格比较老

唐朝就流通钱币

开元通宝/开通元宝

一枚称作“一元”

圆的资历比较浅

是外国圆形金属货币流入后

才出现“银圆、铜圆”这种货币单位

后来“圆”一通骚操作后

居然弯道超车了

为了查清楚

我翻开了尘封已久的

发现

答案差不多

早知道你们这么雷同

我就只翻一本了

以下是来自于《辞海》的解释

/圆/

/元/

用于货币单位时

“元”和“圆”是全等异形词

就是除了长得不一样

其他意思都一样

并以“圆”为主词条时

也作“元”

“圆”的大哥地位渐渐稳固

那么问题就来了

既然两个字意思差不多

为什么不干脆指定一个字

作货币法定单位呢?

你仔细回忆下

凡是数字需要大写的时候

用到的是不是都是“圆”

笔画繁多

才不容易涂改

同样的价格

“壹佰伍拾圆”

就比150元要成熟稳重得多

相比之下

阿拉伯数字就轻浮多了

比如数字“一”

可以在有心人手里改成

除“八”以外的任意数字

根本没啥信誉度可言

还记得雍正改诏书的梗吗?

网传四爷雍正篡改传位诏书

将“传位十四子”

篡改成了“传位于四子”

才登上的皇位

这种梗只有现代人才玩得起来

因为清代诏书的写法比这复杂太多

你告诉我怎么改?

所以只有在日常生活中

交流沟通才会用

方便易写的“元”作货币单位

比如

借钱的时候

严谨时刻

还是要这么写

本文首发于【一只学霸】(ID:bajie203)。一个最会开脑洞的科普博主,擅长各种奇奇怪怪的冷知识科普。

谢绝二次转载,如需授权请联系原作者。