注册
凤凰网文化 > 活动

另类平台:凯文•波拉克、宁曦《似曾相爱》


来源:凤凰网文化

时间/日期Date/Time 2014.7.24(四/Thu)︱16:00 场馆Venue 繁星戏剧村Star Theatres 长度Duration 20分钟20 min 节目Programme 《

时间/日期Date/Time 2014.7.24(四/Thu)︱16:00

场馆Venue 繁星戏剧村Star Theatres

长度Duration 20分钟20 min

节目Programme 《似曾相爱》You Told Me You Loved Me

编舞/舞者Choreography / Dancers

凯文·波拉克、宁曦(荷兰/中国珠海)

Kevin POLAK, NING Xi (NL / ZH, CN)

音乐Music

丽莎·爱克妲、达米安·赖斯

Lisa EKDAHL, Damian RICE

灯光Lighting 凯文·波拉克、宁曦Kevin POLAK, NING Xi

服装Costume 凯文·波拉克、宁曦Kevin POLAK, NING Xi

节目简介Programme Description

我爱你

曾经你一遍遍地说

但你还是转身离去

我却在原地等你

就像在机场等候一艘船

I love you

You said, over and over

Nevertheless, you left me

Now I'm still waiting here

Like waiting for a ship in an airport

编舞简介About the Choreographer

凯文·波拉克毕业于阿姆斯特丹艺术学院,他曾在多个世界一流的舞团担任舞者,经验极其丰富。他于1990年加入荷兰舞蹈剧场二团,与众多世界著名编舞家合作。凯文·波拉克在2006年创立了双动舞团,并代表该团多次到访中国参与交流演出。2013年,他与中国艺术家宁曦组建K&N舞团, 共同创作、开设工作坊。

宁曦2012年毕业于荷兰方提斯舞蹈学院。她多次与欧洲艺术家合作,是荷兰南方剧场的签约舞者。欧洲媒体称她为一位同时具备扎实舞蹈功底,东方文化底蕴和独特创作力的年轻编导。2013年3月,她在中国珠海创立KUN肢体艺术,代表作有《绳》《金鱼》。同年8月,与比利时编舞卢卡斯·德·曼创作的《我,遇见你》受邀参演荷兰戏剧节。现与荷兰艺术家凯文·波拉克成立K&N舞团,共同创作、教授工作坊。

Kevin POLAK graduated from the High School of Art in Amsterdam in 1990. He danced for different well-known dance companies and has a broad experience. He joined Nederlands Dans Theater 2 in 1990 where he worked with famous choreographers. In 2006, he founded 2moveDC, represented the company to China many times for performance and exchange activities. In 2013, he and NING Xi, a Chinese artist, founded K&N, where they choreograph and give workshops together.

NING Xi graduated from Fontys in the Netherlands in 2012. Since then she has performed in various cities throughout Europe, collaborating with many foreign artists there. The media praises her as a young creative choreographer with outstanding technique and a profound understanding of Oriental culture. In March 2013, NING Xi founded KUN body art. She created and performed Cord and Golden Fish with the Chinese dancers. She is also the dancer of Dutch Southern Theater. In August 2013, she co-choreographed I, Meet You with Lucas DE MAN (Belgium), which was invited to perform at the Dutch Theatre Festival. In 2013 she co-founded K&N with Dutch artist Kevin POLAK. They currently create and teach dance together.

媒体评论Press Review

“以现代舞元素解读情感与人生,给观众耳目一新之感。”--《珠江晚报》

“Life and emotions are interpreted by contemporary dance, which surprised the audience.”---- Zhujiang Evening

网站

Website www.k-he-n.com

[责任编辑:吕美静]

凤凰文化官方微信

0
凤凰新闻 天天有料
分享到: