漩涡星系的中心地带

这张由“哈勃”太空望远镜拍摄的照片向天文学家提供了漩涡星系的旋臂和尘埃云的详细信息。漩涡星系又名M51星系或NGC 5194星系，是许多恒星的诞生地，附近还有另外一个同伴星系NGC 5195，重力影响到漩涡星系中的恒星生成，这就是图中所显示的明亮的、红色年青星群。

宇宙中最远的星系

一个国际天文学家研究小组也许创造了新纪录，他们了发现宇宙中已知的最为遥远的星系。该星系距离地球130亿光年，是在宇宙大爆炸7.5亿年后诞生的，当时宇宙尚不到现在年龄的5%。