凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

诺贝尔文学奖评委眼睛都读伤

2012年10月15日 09:06
来源:快乐老人报

2002年,莫言和大江健三郎(右)在山东高密对酒当歌。

2002年,莫言和大江健三郎(右)在山东高密对酒当歌。

首先,并非任何人都有资格作为诺贝尔奖提名人,团体提名和自我申请不被接受。诺贝尔文学奖的提名人资格是:1.瑞典文学院院士和各国相当于文学院院士资格的人士;2.高等院校文学教授和语言学教授;3.诺贝尔文学奖得主;4.各国作家协会主席。

每年9月,征求提名次年诺贝尔奖候选人的邀请发往世界各地,近年来仅文学奖评委会每年就发出600多份邀请,寄给各国有资格提名者。这次提名莫言的是1994年诺贝尔文学奖得主、日本作家大江健三郎,很有分量。老舍的儿子舒乙回忆,早在十年前大江健三郎就曾提名过莫言。“大江健三郎到中国现代文学馆参观,作陪的就是莫言,大江健三郎对莫言的评价非常高,认为莫言已经有获得诺贝尔文学奖的资格,十年后,当年的预言终于成为现实。”

评奖机构瑞典文学院由18名终身任职的院士组成,他们精通英、法、德多门语言,都是著名作家和学者,其中包括历史学家及专业语言学家。曾任诺贝尔文学奖评委会主席长达17年的谢尔·埃斯普马克介绍:“每年诺贝尔文学奖初评委员会由院士中的5位组成,他们工作量巨大,眼睛都快读伤了。自2月至5月,先从全球200位被提名作家中选出二十来人,5月底再筛选出5个决选名额,通常这5名作家来自不同国家,甚至不同大洲。”

6月起,院士们开始放假,“看这5名作家的全部作品,成了18位院士的‘暑假作业’,这5个名字,只有这18位读者知道,我们必须守住秘密。当9月开会再聚时,所有院士都已看过作品了,经过3周激烈讨论,最后由全体院士投票决定今年的获奖者。”谢尔说。(摘编自《南方人物周刊》)

■相关链接

英国《卫报》推荐莫言最佳作品

1.《天堂蒜薹之歌》 诺贝尔文学奖评委会主席彼得·英格伦建议,阅读莫言应当从1995年首次以英文出版的《天堂蒜薹之歌》开始。

2.《红高粱》 2001年,英美学界重量级文学评论期刊《今日世界文学》评选1927年之后75年来40部世界顶尖文学名著,莫言的《红高粱》成为榜上唯一的中文作品。

3.《酒国》 一个侦探去酒国市调查地方官员烹食婴儿,展开了对中国社会与食物之间的关系的评价。

4.《师傅越来越幽默》 这本短篇小说集运用幻想和寓言展现了喜剧和悲剧。这些短篇为莫言赢得了与卡夫卡比肩的美誉。

5.《丰乳肥臀》 《华盛顿图书邮购世界》认为,“这部长篇巨著有500余页,几乎跨越整个20世纪,是莫言获得诺贝尔文学奖的机会”。

6.《四十一炮》 西方出版商认为这本书可与君特·格拉斯和贡布洛维奇的作品比肩。(摘编自《北京晚报》)

您不知道的诺贝尔文学奖

平均年龄 109人获奖者获奖时的平均年龄64岁。

最年长的获奖者 2007年,88岁的英国作家多丽丝·莱辛成为最年长的获奖者,代表作《金色笔记》。

最年轻的获奖者 1907年,42岁英国作家约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林是最年轻的获奖者,代表作《老虎!老虎!》。

拒绝诺贝尔文学奖的作家 1964年法国作家保罗·萨特持续拒绝该奖项,2004年奥地利女作家埃尔夫里德·耶利内克拒绝接受诺贝尔文学奖,她感到“不是高兴,而是绝望”。

保密规定 每年的提名、评委会成员写的意见书,都要被保密五十年。(文/董乐 翻译整理自诺贝尔奖官方网站)

打印转发
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立
  • 社会
  • 娱乐
  • 生活
  • 探索
  • 历史

商讯